舜发于畎亩之中的之是什么用法？3种常见情况一次讲清

从《史记》里的一个字说起

大家好，今天咱们来聊一个《史记》里的经典名句——”舜发于畎亩之中”。很多同学第一次看到这句话可能懵圈：”畎亩”是啥？”发”又是什么意思？其实这背后藏着文言文中一个特别常见的用法。别急，咱们慢慢掰开揉碎，把这三个字的意思讲得明明白白。

这句话出自《史记·五帝本纪》，原文是：”舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之间，胶鬲举于鱼盐之中，管仲举于士，孙叔敖举于海，百里奚举于市。”意思是舜是从田野中被选拔出来的。这里的”发”可不是我们今天说的”出发”的意思，而是有特定含义的。

第一种用法：被选拔、被任用

在古文中，”发”经常表示被选拔或被任用的意思。这不是现代汉语里”发表”或”发射”的用法，而是特指”被选中担任某个职位”。就像咱们现在说的”他发到我们公司工作了”，文言文会用类似”他被选拔到…”的表达。

在《史记》这句话里，”发于畎亩之中”就是指舜从田野中被选拔出来。这体现了司马迁对人才不拘一格的推崇。咱们可以对比一下现代的说法：

• 现代：”他被提拔到市里当领导了” → 文言文：”他发于市”
• 现代：”她被选为学生会” → 文言文：”她发于学生会”
• 现代：”他被公司录用为工程师” → 文言文：”他发于工程师之位”

第二种用法：被任用后开始施展才能

更深入一层理解，这里的”发”其实还有开始施展才能的意思。就像一颗种子被种下后开始发芽生长，人才被选拔后开始发挥作用。这种用法更强调”被任用”后的状态变化。

咱们可以参考《论语》里的一句话：”子曰：’见贤思齐焉，见不贤而内自省也。'”（孔子说：”看见贤德的人，要向他看齐；看见不贤德的人，要反省自己。”）这里的”见贤思齐”就隐含了人才被”看见”后开始”发挥作用”的意味。

第三种用法：被举荐、被推荐

在古代，”发”有时也通”举”，表示被举荐或被推荐。就像现在说的”他被推荐到我们公司面试了”，文言文会用”他发于公司”这样的表达。

这种用法在《史记》中特别常见。咱们再看看其他名句：

《史记·货殖列传》：”夫纤毫之重，必有所归。”（即使是极小的东西，也必定有它的归属。）这里的”归”就隐含了被”选拔”到某个地方的意味。

现代对比：”他被推荐到这个项目组” → 文言文：”他被发于这个项目组”

实际案例：现代汉语中的类似用法

虽然现在我们很少直接用”发”表示被选拔，但这种用法在特定语境下依然存在。比如：

• 网络用语：”他发到我们群了” → 指他被加入群聊
• 语境：”他被发到这个部门” → 指他被分配到这个部门工作
• 游戏术语：”他被发到新手村” → 指他被传送到新手村

这种用法虽然已经不太常见，但仔细想想，其实和《史记》里的用法有异曲同工之妙。

与延伸

理解这些用法，不仅有助于我们读懂古文，更能让我们体会古人表达时的精妙。下次再看到类似的表达，你就能明白其中的深意了。

记住，学习古文就像剥洋葱，一层层剥开才能看到核心。今天我们剥开了”发”的一个层，下次再见！