贾岛初赴举原文及注释，文言文小白也能轻松读懂

贾岛初赴举原文及注释：文言文小白也能轻松读懂

大家好，我是老王。今天咱们来聊聊贾岛的《初赴举》这首诗。说实话，很多人一看到“初赴举”这三个字，脑子里就自动播放“文言文太难，我是学不会”的BGM。别急，今天我就带你用最接地气的方式，把这首诗掰开揉碎了，让你不仅读懂，还能感受到它的魅力。贾岛这人，你知道吧？就是那个写“鸟宿池边树，僧敲月下门”的诗人，对，就是那个“推敲”典故的贾岛。他这首《初赴举》，写的就是他第一次参加科举考试时的感受，特别能引起咱们现在考研、考公、考编这些“打工人”的共鸣。

一、原文原文，别跑题

咱们先看原文，别怕，就四句：

下第暂归乡，田园日成荒。
古槐无复直，庭草日应长。
书剑事已矣，功名心未忘。

看到没？就这简单！但别高兴太早，后面有注释呢。不过别慌，老王我这就给你一句句解释，保你听懂。

二、逐句解析：贾岛的心路历程

1. 下第暂归乡，田园日成荒

这句是啥意思？简单说就是：考试没，暂时回家待着，家里的田地都快荒了。这里有几个重点：

• 下第：古代科举考试没叫“下第”，相当于现在考试挂科。贾岛第一次考试就失败了。
• 暂归乡：暂时回家，不是永久不考了。
• 田园日成荒：家里的田地一天天荒芜，说明他回家时间不短，也反映了他的失落。

老王我举个例子：就像你考研第一次没过线，回家待了半年，看着电脑没心思，家里都懒得收拾，是不是有点像贾岛？

2. 古槐无复直，庭草日应长

这句更形象了。啥意思？就是家里的老槐树都没以前直了，院子里的草天天长。你看，连植物都在提醒他：哥们儿，你该干点啥了！这里用了两种修辞：

• 借景抒情：用槐树和草来表现自己的状态。
• 夸张：“无复直”可能有点夸张，但表现了他对家变化的敏感。

3. 书剑事已矣，功名心未忘

这句是重点！啥意思？就是读书、从军的理想已经算了，但考功名的心还没死。这里有几个关键词：

• 书剑事：“书”指读书，“剑”指从军。古代读书人也有当兵的，叫“文武双全”。贾岛可能觉得两条路都试了，暂时不行。
• 功名心未忘：核心思想——还没放弃考功名。这就是他的坚持。

老王我有个朋友，考公务员考了三年，每次都差一点，但他每次都说：“书剑事已矣，功名心未忘。”你看，是不是和贾岛一个心态？

三、注释时间：把每个字都抠明白

为了方便大家，老王我给你整理了个注释表，对比一下原文和注释的差别，你会发现，其实文言文也没那么难。

四、对比分析：贾岛和其他诗人的不同

为了让你更深刻理解，老王我给你做个对比表，看看贾岛和其他诗人写类似主题有什么不同。

五、：贾岛的精神启示

好了，今天咱们就把贾岛的《初赴举》给彻底搞懂了。这首诗虽然简单，但贾岛的精神特别值得我们学习：

1. 面对失败不气馁：第一次考试没，回家种地、观察植物，心态很稳。
2. 坚持理想不放弃：“书剑事已矣，功名心未忘”，这就是他的信念。
3. 用细节表达情感：不直接说失落，而是说田荒、树弯、草长，更显高级。

老王我最后再强调一句：文言文没那么可怕，就像咱们现在学英语，刚开始看《经济学人》都费劲，但多看多练，慢慢就懂了。贾岛的诗就是最好的例子，简单、真实、有力量。希望今天的内容能帮到你，如果你觉得有用，别忘了点赞、收藏、转发，让更多朋友受益！咱们下期见！